Potreban materijal:
2-3 manje glavice crnog luka
1 glavica belog luka
1 manja glavica kiselog kupusa
2-3 lista lovora, so, vegeta, aleva paprika
suvog mesa i slanine po želji, čisto da lepo zamiriše
Priprema:
Na ulju dinstati sitno iseckani crni luk, dodati sitno seckani beli luk, pa zatim dodati i kiseli kupus sitno naseckani. Sve zajedno dinstati nekih 20-tak minuta, uz povremeno dodavanje vode ako treba. Dodati lovorov list, vegetu i alevu papriku po ukusu, sve lepo izmešati i dodati komade sečenog suvog mesa i slanine. Sve zapeći u rerni još nekih 15-20 minuta.
Prevod na engleskom
Sauerkraut and Dried Pork Bake
Ingredients:
2-3 small onions
1 whole garlic
about 1 kg sauerkraut (drained of liquid if there is any)
2-3 bay leaves
salt
Vegeta seasoning (or some other vegetable seasoning) – optional
sweet powdered paprika
bacon and/or dried pork
oil
Instructions:
Fry diced onions on a little oil until translucent, add finely chopped garlic and finally sauerkraut.
Stir in paprika, salt, Vegeta and bay leaves, add pieces of meat and bacon and transfer into a baking dish.
Put in the oven preheated to 200C for about 15-20 minutes.
Što se prevoda na engleski tiče, veliko hvala Mariji – Palachinka. 😀
loading...
Odličan recept!!!! Čestitke Gaga!!!
Hvala 🙂
Uhhh,posla mi voda na usta. Nikad do sad nisam jela podvarak sa crnim lukom,jedva cekam da probam. Pozzzzz i hvala za recept 🙂
draga recept je extra, a znam neke koji kuvaju saaaaaatima!!!!!!
Ja obožavam podvarak, to je nešto što bih mogla da jedem svaki dan. 🙂 Drago mi je da Vam se sviđa. 🙂
Pozdrav!
Zaboravila sam da Vam kažem, drugarski, baš kao što ste i Vi meni ostavili iz najboljih namera, da se iza znakova interpunkcije ostavlja razmak. 🙂
mmmmm,volim podvarak… 🙂
Recept je perfektan-brzo i ukusno! Ja dodam jos malo sargarepe i kad uprzim sve onda ugasim malo belim vinom i dodam kašičicu meda.. To mu uzme malo kiselinu ako je jak kupus. Prijatno 😉
Recept izgleda odlican! I jednostavan za napraviti! Svi u kuci ga volimo, pravim ga za vikend
Recept je odlican. Pravim ga za vikend! Moze li recept za sarme? Moje sarme su uvijek velike, kako napraviti manje? Veliko hvala!
Ljiljana ukucajte „sarme“ u pretraživač i videćete recept. Što se veličine tiče, tu je stvar u listu. Ako je mnogo veliki onda ga smanjite, i tako i stavljajte fil.
svim lepojkama cu ga pripraviti…cena,ljubazan razgovor uz casu vina…recept je ok,vodite racuna o slanosti